코스트코 리바이스 점퍼

코스트코 리바이스 점퍼 / 39,000원

좋아하는 스타일이고 가격도 저렴하여 구매했다.

목깃이 너무 바짝 서 있어 닿는 점이 불편하지만

아마 시간이 흐르면 자연스럽게 처질 것으로 생각된다.

This garment was sewn before being dyed to create a unique effect.

이 옷은 독특한 효과를 창조하기 위해 염색 전에 바느질 되었다.

(아마도 황토옷 만들 때처럼 옷을 다 만든 후 염색한다는 의미인 듯)

Variations in color are the distinguishing feature of this authentic garment dye.

다양한 색깔로 진정한 의류 염색의 특색이 드러난다.

Color may change gradually over time to enhance this effect.

색깔은 시간이 지남에 따라 이러한 효과가 향상되면서 점차 변할 것이다.